Powerplay | Saison 2023/24 | Ausgabe 2

Straubing Tigers www.tigershockey.de | 65 UNTERNEHMER / ARTUS MÜNCHEN PARTNER FÜR IHRE CYBER-VERSICHERUNG Die ARTUS München unterstützt ihre Kunden mit individuellem Service & Engagement rund um alle Fragen des betrieblichen Versicherungsmanagements . Wir begleiten Sie in die Zukunft! ARTUS MÜNCHEN VERSICHERUNGSMAKLER GMBH & CO. KG WILLY-BRANDT-ALLEE 2, 81829 MÜNCHEN WWW.ARTUS-GRUPPE.COM/MUENCHEN PRIVATKUNDEN Powerplay Spieler im Fokus Und das mit Erfolg. Mattinen wurde zu einem heraus- ragenden Verteidiger der Liga, kam in der Hauptrunde auf 12 Tore und 42 Punkte (punktbester Verteidiger der gesamten Liga) und wies auch die formidable Plus-Minus-Statistik von +37 auf. Auch in den CHL-Spielen gegen die Straubing Tigers war Mattinen – trotz der beiden Villacher Niederlagen – einer der auffälligsten Spieler. Kein Wunder, dass der Kontakt zwischen Jason Dunham und dem Kanadier nie eingeschlafen ist und sich die Tigers entsprechend bereits im Herbst 2022 die Dienste des Rechtsschützen für die Saison 2023/24 gesichert haben. Über das Jahr in Villach ist Mattinen aber mehr als froh. „Ganz ehrlich – ohne diese Erfahrung könnte ich nicht so in der PENNY DEL spielen. Es war genau der richtige Start in Europa für mich. Ich habe mich an das Spiel in Europa angepasst und war jetzt bereit für den nächsten Schritt nach oben. Denn die PENNY DEL ist schon ein Stück stärker, härter und eine größere Herausforderung. Dank der Saison in Villach bin ich nun dafür bereit.“ Auch auf das Leben in Europa konnte sich Mattinen im beschaulichen und überschaubaren Villach im Herzen Kärntens gut einstellen. Straubing ist da ähnlich strukturiert.